PODGORICA, 13. septembra (Montena-fax) - Poznati slavista i znalac kulture južnoslovenskih naroda, prof. dr Boguslav Zielinjski, šef Katedre za slovensku filologiju Univerziteta “Adam Mickjeviè” u Poznanju, posjetio je Dukljansku akademiju nauka i umjetnosti i Crnogorski P.E.N. Centar. Prof. Zielinski je informisao svoje domaæine o naporima koji se èine na poljskim univerzitetima da se što kompletnije prate kulture i jezièka zbivanja poslije raspada bivše JU - federacije. Katedra za slovensku filologiju u Poznanju ima moderan pristup prouèavanju jezika u okviru ukupnog korpusa svake nacionalne kulture. Na taj naèin se prouèava i crnogorski jezik u kontekstu ukupne crnogorske kulture. Podsjeæajuæi na vrijedne rezultate akademika Radoslava Rotkoviæa u prouèavanju slovenske onomastike i pradomovine Crnogoraca, koja se nalazi na ušæu Visle u Poljskoj, prof. Zielinjski je rekao da je sebi morao da razjasni neke stvari, da bi širio dalje istinu o staroj i novoj Crnoj Gori. “Ustanovio sam da nije taèno ono što u Poljskoj èitamo iz zastarjele literature, da ovdje sve poèinje sa Nemanjæima. A Crna Gora, Duklja ili stara Zeta – bila je meðunarodno priznata Kraljevina Vojislavljeviæa 1077, 140 godina prije nego je kraljevinom postala Srbija (1217)”, kazao je prof. Zielinjski, istièuæi da “Crnogorski i poljski jezik imaju istu glasovnu strukturu”. On je kazao da, inaèe, on nije jedini poljski slavista koji se bavi Crnom Gorom. Prof. Jan Lešny preveo je na poljski Ljetopis Popa Dukljanina. Prof. Agnješka Spaginjski-Prušak sa Univerzitetom u Gdanjsku dva puta je uèestvovala na meðunarodnim nauènim skupovima o crnogorskom jeziku, u organizaciji Crnogorskog P.E.N-a. “Sada se radi o tome da se ove privatno-službene veze kanališu u organizovanu saradnju Dukljanske akademije, poljskih univerziteta i Poljske akademije nauka. Ja sam ovdje obišao Žabljak Crnojeviæa na Jezeru, Cetinje i Centralnu biblioteku, te Kotorski arhiv i nosim punu torbu knjiga, a nadam se da æe mi pojedini autori pokloniti još koji primjerak, što æe mi dobro doæi za kompletiranje slike o savremenim dometima crngoorske kulture”, rekao je prof. Zielinjski. Predsjednik DANU akademik Jevrem Brkoviæ i predsjednik P.E.N-a i glavni urednik Crnogorske enciklopedije, akademik Sreten Peroviæ, upoznali su gosta sa glavnim projektima DANU i planovima koje realizuju kreativne snage crnogorske nauke i kulture. Naglašeno je da æe saradnja poljskih i crnogorskih nauènih institucija i umjetnièkih asocijacija dobijati snažan podsticaj uspostavljanjem stalnih korespodentnih odnosa, eventualnih zajednièkih projekata i liènih prijateljskih veza, što æe uskoro biti konkretnije dogovoreno. (kraj) 104007MNA